مشاركة ‏مناسبة‏ ‏Dar al Mussawir – دار المصوّر‏ من قبل ‏‎Ibrahim Dirani‎‏.
معرض صور فوتوغرافية من عمل نساء في سجن بربر الخازن في بيروت. الافتتاح الجمعة 16 كانون الثاني في دار المصوّر.
جمعية مهرجان الصورة – ذاكرة وصحيفة السفير يتشرفان بدعوتكم ل”نزهة”،
معرض صور إلتقطتها نساء سجن بربر الخازن في بيروت.

يأتي المعرض ختاما لمشروع أطلقته ذاكرة بالتعاون مع الصندوق العربي للثقافة والفنون – أفاق وتضمّن ورش عمل تدريبية في التصوير الفوتوغرافي وهدف إلى تحسين الظروف المعيشية للسجينات من خلال تطوير مهاراتهن الفنية والشخصية من أجل مساعدتهن وإعدادهن لإعادة الإندماج في المجتمع بعد إطلاق سراحهن.

الافتتاح: الجمعة 16 كانون الثاني الساعة السادسة مساء. يستمر المعرض حتى 22 منه في
دار المصوّر، الحمرا.

The Image Festival Association – Zakira, and Assafir newspaper, cordially invite you to the photography exhibition “Nouzha”:
Photographs taken by the women in Barbar Al Khazen prison.

Exhibition concludes “Nouzha” project, launched by Zakira in 2013 in cooperation with The Arab Fund for Arts and Culture (AFAC).
The project took place in the “Barbar Al Khazen” women’s prison in Beirut and aimed to improve the quality of life of prisoners by developing their photography skills through training workshops.

The workshops sought to provide prisoners with a personal artistic skill and create a healthy space for them to express themselves. Introducing them to a new skill will be helping them to integrate within society and enter the labor market upon their release from prison.

Opening: Friday, January 16th at 6 pm. Exhibition continues till the 22nd in Dar Al Mussawir, Hamra

من فريد ظفور

مصور محترف حائز على العديد من الجوائز العالمية و المحلية في مجال التصوير الفوتوغرافي.