Ramzi Haidar
Beirut Image Festival cordially invites you to the opening of “Beirut around Now” by the Lebanese photographer and visual artist Yara Saade on Friday September 13, 2019 at 5:00 pm in KED.
In “Beirut around NOW”, Yara has prepared a series of photo-montages and portraits showing the everyday street life of Beirut as a fantasy world. Depicting strangers in a new light, the severity of the city is transformed into a live and rich colorful painting; each image portrays a mirage of the city that we can either love or hate.
Yara is Lebanese photographer and visual artist. She started taking photos in 2001 while studying Fine Arts & Photography in Minnesota. Since then, she has lived in Europe, Canada and mainly in the Middle East where she exhibited her art and photography. Her work explores her surroundings in a mix between documentary photography and visual montages.
Exhibition continues until September 23 and is open daily after 5 PM.
في “بيروت الان”, اعدت يارا سلسلة من الصور والصور التي تظهر الحياة اليومية في بيروت بوصفها عالم الخيال. تصور الغرباء في ضوء جديد, فان شدة المدينة تتحول الى لوحة ملونة حية وغنية ؛ كل صورة تصور سراب للمدينة التي يمكننا اما ان نحبها او كرها.
يارا هي المصور اللبناني والفنانة البصرية. بدات في التقاط الصور في عام 2001 اثناء دراسة الفنون الجميلة والتصوير الفوتوغرافي في ولاية منيسوتا. ومنذ ذلك الحين, كانت تعيش في اوروبا وكندا وفي الشرق الاوسط حيث عرضت فنها وتصويرها. عملها تستكشف محيطها في مزيج بين التصوير الوثائقي والمقاطع البصرية.
يستمر المعرض حتى 23 سبتمبر وهو مفتوح يوميا بعد الساعة 5 مساء.
يدعوكم مهرجان الصورة لحضور افتتاح معرض «بيروت هنا وهناك الآن» نهار الجمعة 13 أيلول 2019 الساعة 5 عصراً في كيد بيروت.
في معرضها الفردي «بيروت هنا وهناك الآن» لمهرجان بيروت للصورة، أعدّت يارا سلسلة من الصور الفوتوغرافية، والصور التي تظهر حياة الشوارع اليومية كعالم خيالي. وصورت الغرباء في ضوء جديد، تحوّل به قسوة المدينة لوحة زاهية الألوان؛ كل صورة تشكل سرابًا لهذه المدينة، يمكن أن نحبه أو نكرهه.
يارا سعاده هي مصورة وفنانة بصرية. بدأت التقاط الصور عام 2001 أثناء دراستها للفنون الجميلة والتصوير في مينيسوتا (الولايات المتحدة). بعد ذلك عاشت في أوروبا وكندا وبشكل أساسي في الشرق الأوسط، حيث عرضت فنها وتصويرها الفوتوغرافي. يستكشف عملها البيئة المحيطة بمزيج بين التصوير الوثائقي والمونتاج البصري.
يستمر المعرض من 14 إلى 23 أيلول 2019 ويفتح يومياً ابتداءً من الساعة 5 عصرًا