النجم السوري الساطع #سامي _العلبي Samy AlOlabi .. اللؤلؤ المنثور ..صياد الكواكب والنجوم..- بقلم المصور: فريد ظفور ..

من فريد ظفور يوليو 2, 2020 #اللؤلؤ المنثور ..صياد الكواكب والنجوم, #المصور سامي العلبي Samy AlOlabi .

ربما تحتوي الصورة على: ‏‏‏‏‎Samy AlOlabi‎‏‏، ‏يبتسم‏‏، ‏‏‏لحية‏‏، ‏نص مفاده '‏mbc في اسبوع‏'‏‏‏

النجم السوري الساطع #سامي _العلبي Samy AlOlabi ..

اللؤلؤ المنثور ..صياد الكواكب والنجوم..

بقلم المصور: فريد ظفور ..

– الليل الفوتوغرافي رطب بالندى المعرفي..نسمع قلبه ينبض..يسرق أحلامه..ليقدم لنا حفنة من الإبداع الضوئي..وعسى ألا ينتهي حديثه الليلة وكل ليلة..عسى ألا نستيقظ من كوابيسنا وأحلامنا الفنية..لكي تمطر جهوده المعرفية التكوينية البصرية على الأرض..لنعمل معاً لنحقق أحلامنا البصرية..ولنفخر بأعماله..هيا لننطلق نحو حرية وفضاء صوره..سنعمل جاهدين معاً..ستشرق الشمس الفنية ساطعة حتى عندما تبدو الآمال خافته..فقد علمنا ألا نستسلم..فكل ليلة ظلماء يتبعها فجر..وإن كان عليك السير في الليل كي تبشر بفجر ضوئي جديد..فعليك أن تضيء المصباح بقلب نقي..وعندما تتلبد الغيوم …ستفيض الأنهار خيراً على الجميع..فتعالوا معنا نفرش الورود الجورية والفل والريحان ونرش الياسمين الشامي على جنبات الطريق لنرحب معاً بالمصور الأسطورة الفنان الضوئي والنجم الفوتوغرافي الساطع..الأستاذ سامي العلبي..

– منذ ماينيف عن العام وأنا أتابع اعماله مذهولاً ومندهشاً..من خلال جائزة حمدان للتصوير(هيبا) .وإتحاد المصورين العرب ..وناشيونال جيوغرافيك والمحطات التلفزيونية في الإمارات وغيرها..وشراكة شركتي ميكروسوفت وآبل..وشركة نيكون .وغيرها الكثير من المواقع الرقمية والمحطات التلفزيونية..

ليس لأنه متميز بعمله ومتفوق وحسب..بل لأنه رقم صعب بالمعادلة الضوئية الفلكية..فقد أصبح الرائد في هذا المجال عربياً وأحد القلائل عالمياً..الحق أقول بأن لكلماته سحر للمستمعين لبساطة التعبير ..وسرعة إيصال المعلومة للمتلقي ..ويشعرك بأنه يريد أن يقطع جزء من جسده المعرفي ليقدمه لك على بساط ومائدة العلم والمعرفة الضوئية التي يقدمها لعشاق الفن الضوئي عامة ولمحبي التصوير الفلكي خاصة..فيقول لك وراء كل صورة قصة وخلف كل قصة حكاية ورواية..يجمع صوره من معينه الفني الغزير الإنتاج ويجمع بضعة صور ويعالج بالبرامج الرقمية ويضيف ويعدل ويستمر ساعات وأيام وليالي ليتحفنا بلوحة تكوينية تشكيلية ممتعة للقلب وللنظر..

-العالمي سامي العلبي..هو فرد من الأفراد ..الذين هم حجر الزاوية في العملية الإتصالية..فهم الذين يخلقونها إنتجاياً وإستهلاكياً وإبداعياً بوعي أو بدون..فالفرد بحكم موقعه ضمن الجماعة يشارك في إنتاج المضمون الإتصالي..محدداً أهدافه وآلياته..مستوعباً آفاقه وتداعياته وآثاره المباشرة والبعيدة..وقادراً على التدخل حيثما شاء في تعديل مساراته..أما الجماعات والمنظمات الأهلية وغيرها فقد إستطاعت أن تخلق منابرها الإعلامية المستقلة في مواجهة وسائل الإعلام الرسمية ذات الإتجاه الأحادي المسيطر..وأما ما يتعلق بالشبكة العنكبوتية وعصر الأنترنت وما يتعلق بالمدونات والمنتديات والمواقع المتنوعة ومواقع التواصل الإجتماعي كما الفيس بوك وتويتر وأنستغرام واليوتيوب وغيرها..والأدوار التي يقوم بها العاملون في مجال الإتصال الجماهيري ووسائل الإعلام..فقد أصبحت تزداد أهميتها مع إتساع نطاق المجالات الإتصالية والإعلامية المعاصرة عبر اللابتوب والكمبيوترات والتاب والأجهزة الذكية كالموبايلات وغيرها..التي تقع على عاتق أصحابها مهمة جمع المعلومات والصور وصياغة وتخزين وإسترجاع ونشر الرسائل الإعلامية المختلفة..ويلعب المبرمجون والمهنيون والصحفييون والمصورون الفوتوغرافيون والسينمائيون ومصوروا الفيديو..والمذيعين والمنتجين والمديرين دوراً رئيسياً في العملية الإتصالية الجماهيرية لأنهم هم الذين يحددون شكل ومضمون المادة الإتصالية..ويتعين عليهم دائماً تحمل العبء الأكبر في توفير المعلومات والتعليقات والأخبار التي تغطي كافة أشكال ومرافق النشاط الإنساني للمجتمعات التي يتواجدون بها..والحكومات تأخذ دور البطولة وموقع الصدارة في في السيطرة على الإعلام إقتصادياً وقانونياً..علاوة عن السياسات المعلنة والمستترة للدول..وفي النهاية ياتي دور المنظمات الدولية كي تتوج دائرة المشاركين في العمليات الإتصالية الجماهيرية عالمياً ..مثل دور الأمم المتحدة والناشيونال جيوغرافيك ومنظمة الفاو للزراعة.. وغيرها..وقد تمخض عصر الساحات والمنابر الخطابية والإتصال المباشر عن مفهوم حرية الرأي ولكن ظهور الطباعة في القرن الخامس عشر ونشأة الصحافة الوسيلة الجماهيرية المطبوعة والتي أسفرت عن مفهوم حرية التعبير كنتيجة طبيعية وكجزء من تراث الثورات البرجوازية الأوروبية بالقرنين 17و18 وظهور الفكر الماركسي بالقرن الـ19..والتجارب التاريخية تمخضت بأن حرية التعبير ليست فلسفة مثالية وإنما ممارسات واقعية تحكمها عوامل سياسية ومصالح إقتصادية وسياقات سوسيوثقافية التي تختلف بإختلاف العصور والمجتمعات..وهذا يتم إسقاطه على حرية التعبير من خلال وسائل الإعلام والإتصال الجماهيري عبر صفحات ومواقع التواصل على الشبكة العنبوتية..

– تمخضت جهود وإنجازات الفنان العالمي سامي العلبي عن مجموعة من التكوينات والتشكيلات المصورة ومجموعة من الفيديوهات وصور التايم بلاس..التي تمخضت وجبلت بأضواء النجوم والكواكب وإنغمست بالبيئة الكونية والأفق السماوية..بنجومها المتلألئة وكواكبها المضاءة وقمرها المنير وشمسها الوهاجة..ورافقت أعماله في السنوات الماضية مجموعة من اللقاءات الإسبوعية في محطة الــ MBC..ودبي هذا الصباح وبث مباشر لمدرسة نيكون ..ومع الفنان سامي العلبي نلاحظ شغفه بالفلك وبالتصوير الفلكي. حيث أجرى ماينيف عن الــ 30 محاضرة وورشة عمل بتعاون ملحوظ مع مدرسة نيكون ..لعدة حلقات..وقد قدم لنا بأعماله مجموعة كبيرة من الصور الفوتوغرافية التي جبلت بطينة الفضاء والليل وأضوائه الجميلة..فنشاهد الصخور والهكوف والصحارى والرمال والنجوم ودرب التبانة وكسوف الشمس والقمر العملاق..وقد قدم عناصر مكملة لإنجازاته وأعماله تضمنت شرحه عن كل صورة إلتقطتها عدسات كاميراته وبأكثر من زاوية وبعدة أزمنة عبر تصوير Time-lapse ..التَّصوير المُتَقَطِّع^.. أو التصوير بمرور الوقت أو تصوير الفاصل الزمني أو التصوير الضوئيّ بإنقضاء الزَّمَن..أو اختزال الزّمن.. أو الزَّوَاْلُ الزَّمَنِيّ.. وغيرها من المسميات..وظهرت في تلك المناظر مهارة

المصور الفنان سامي العلبي..على إصطياده اللحظة المناسبة واللقطة الفريدة في الوقت الصحيح..بإسقاط الزمان والمكان بلحظة إبداعية فلسفية زمكانية..وبإختيار الزوايا والكوادر التي حاول فيها بألا تكون تقليدية..أو مألوفة للمشاهد..إضافة إلى الدقة في مراعاة التوازن اللوني والتضاد والكونتراست والتباين الضوئي والتدرجات اللونية الطيفية السبعة والأحادية المتدرجة الرمادي.. ومراعاة الضوء والظل..علاوة عن إستخدامه البرامج المعدلة للصور ليضيف لنا جمالاً فوق الجمال وسحر فوق السحر الفني..والقوة تنبع من المفارقات في إصطياده الضوء الساقط على الكادر أو الجسم المصور..وأضافت اللمسات الفنية الساحرة بعداً جمالياً للصورة الملتقطة وأعطت روح البيئة والطبيعة الفضائية المباشرة ..مضاف لها مجموعة صور تركيبية..أو صور بانورامية لنفس المشهد ومن أكثر من زاوية..ليؤكد لنا مقدرة فائقة في إخيار الزاوية والكادر المنتج ليظهر لنا لوحة فوتوغرافية جميلة بصرياً ومتقنة الصنع..وبالخلاصة حمل الفنان سامي العلبي هماً علمياً وبعداً إنسانياً لأعماله..حاول من خلال أعماله المقدمة للمتابعين والمتلقين والمشاهدين..بأن يفرد جناحيه في أفق الفضاء بالصورة الفوتوغرافية لينقل بعدساته وكاميراته وجع الناس ووجع المصورين ..وألم البعد والفراق والضياع والوحشة والوحدة والنظام والترتيب والظلمة والنور والليل والنهار..كما حاول أن يقرع بصوره أجراس التحدي للمصورين الراكنين الذين يرزخون تحت وطأة المألوف في تصوير الأشياء البسيطة العادية..وبهذا نجد المبدع سامي قد ركزت وإهتم بموضوع واحد هو التصوير الفلكي..رغم عشقه اللامتناهي للتصوير المفاهيمي..والذي نتأمل خيراً بأن ننتظر بيارق مجد مشروعه المفاهيمي القادم..الذي يحمل إسم “السماوات والأرض” ، ومشروعه عبارة عن رحلة مفاهيمية بلغة الهايكو الياباني عبر المكان والزمان ..قد تم تخيلها من خلال أشكال مختلفة وتكوينات تشكيلية من الفنون البصرية..ولعمري بأننا أمام قامة فنية ضوئية قلما نشاهد مثيلاً لها ..بالدقة والأناقة والترتيب والهدوء والصبر التي يتحلى بها المصور العالمي سامي العلبي..

– بدورنا نعتقد بأننا أمام مرجعية فوتوغرافية متفردة في عالمنا العربي وتستحق كل إحترام وتقدير لما قدمه وبذله من جهد وكد وتعب لكي يتحفنا ويمتعنا بمعزوفاته الضوئية الجميلة التكوين والتجلي والتركيب..ويحدونا أملٌ بتوفير الفرص الدائمة والورش واللقاءات للإستفادة من تجاربه القيمة ومن خبراته العظيمة في عالم الفوتوغرافيا وفي فن التصوير الفلكي..لأنه بحق هو المصور العالمي و

النجم السوري الساطع الفنان سامي العلبي ..بل لنقل هو اللؤلؤ المنثور ..والصياد الماهر للكواكب والنجوم في كبد السماء..وحريٌ بكل ذي قلب كبير وعقل متفتح ضرورة تسليط الضوء على تجربته الفنية البديعة لأنها منارة عز ودروس وعبر بالمستقبل للأجيال القادمة من الشباب والفتيات بالعالم..

* المصور: فريد ظفور

ـــــــــــــــــــــــــــــ ملحق مقالة الفنان سامي العلبي ــــــــــــــــــ

ربما تحتوي الصورة على: ‏‏‏٣‏ أشخاص‏، ‏‏أشخاص يقفون‏‏‏

Samy Al Olabi, Egyptian Syrian multi-award-winning photographer who is currently based in Dubai UAE. Inspired by his love for nature and night skies, he reaches for the stars from the dark corners of Arabia.

سامي العلبي ، مصور سوري حائز على جوائز متعددة ومقيم حالياً في دبي
 بالإمارات العربية المتحدة. مستوحى من حبه للطبيعة وسماء الليل ، يصل إلى النجوم
 من الزوايا المظلمة في شبه الجزيرة العربية.

“When you go out and shoot the night skies from a dark remote location , the serenity of the place, and the peace you feel within yourself liberates you from the constraints of modern life, and you feel like you are finally back to real humanity, blending with nature and its beauty”

"عندما تخرج وتوجه الكاميرا على سماء الليل من مكان بعيد مظلم ، فإن هدوء المكان 
والسلام الذي تشعر به داخل نفسك يحررك من قيود الحياة الحديثة ، وتشعر وكأنك
 أخيراً رجعت إلى الإنسانية الحقيقية ، لتمتزج مع الطبيعة وجمالها "

Astronomy, Arts and Adventure were his greatest passion since he was a child, When he grew up and took Construction Management as a source of living, his devotion and commitment to his passion eventually led him to where he is right now. His body of work in astrophotography is regarded as one of the best in the region and a true category benchmark.

كان علم الفلك والفنون والمغامرة أعظم شغفه منذ أن كان طفلاً ، عندما نشأ وأخذ
 إدارة الإنشاءات كمصدر للعيش ، قاده إخلاصه والتزامه بشغفه في النهاية إلى 
المكان الذي هو فيه الآن. تعتبر مجموعة أعماله في التصوير الفلكي واحدة من 
الأفضل في المنطقة ومعيار حقيقي للفئة.

Samy is a true believer that breaking the trends and thinking outside the box is what every photographer should do to stand out with his work, Every now and then he starts a conceptual photography project, he sometimes mixes abstract and miniatures with astrophotography using technically complex and lengthy process of focus stacking, exposure stacking in addition to star stacking, resulting in some amazing photographs. One of his recent projects “Nowhere Land” was globally acclaimed amongst international entities, it went viral and got published worldwide.

سامي مؤمن حقيقي بأن كسر الاتجاهات والتفكير خارج الصندوق (أو المألوف ) هو 
ما يجب على كل مصور أن يفعله ليبرز في عمله ، بين الحين والآخر يبدأ مشروع تصوير
 مفاهيمي ، يمزج أحيانًا بين المجردة والمنمنمات مع التصوير الفلكي باستخدام تقنية 
معقدة ومعقدة عملية طويلة من تكديس التركيز ، تكديس التعريض بالإضافة إلى تكديس 
النجوم ، مما ينتج عنه بعض الصور المذهلة. كان أحد مشروعاته الأخيرة "Nowhere Land"
 مشهودًا له عالميًا بين الكيانات الدولية ، وانتشر إسمه انتشاره سريعاً في جميع 
أنحاء العالم.

In addition to his conceptual photographs, Al Olabi produced some beautiful panoramas of the night skies and deep sky objects with the diversity of compositions, some of which became backgrounds for Microsoft and Apple operating systems.

بالإضافة إلى صوره المفاهيمية ، أنتج العلبي بعضًا من الصور البانورامية الجميلة
 لسماء الليل وأشياء السماء العميقة مع تنوع التركيبات ، والتي أصبح بعضها
 خلفيات لأنظمة تشغيل Microsoft و Apple.

His work & photography articles are regularly featured in various international magazines & newspapers, with most notable contributions in Practical photography Magazine, Petapixel, CNN, BCC sky at night , DIY photography, NPhoto. This is in addition to some top national magazines & newspapers.

يتم عرض مقالاته وعمله في مجال التصوير الفوتوغرافي بانتظام في العديد من المجلات
 والصحف الدولية ، مع مساهمات بارزة في مجلة التصوير العملي ، Petapixel 
، CNN ، BCC sky في الليل ، تصوير DIY ، NPhoto. هذا بالإضافة إلى بعض المجلات 
والصحف الوطنية.

Al Olabi won multiple local & international awards, the most notable ones were the 1st Place Winner in UAE Environmental Photography contest 2014, 2nd Place Winner in Fujairah International Photography Awards 2016 & the 4th Place Winner in UAE Heritage Photography contest 2015.

فاز العلبي بالعديد من الجوائز المحلية والدولية ، وكان أبرزها الفائز 
بالمركز الأول في مسابقة الإمارات للتصوير البيئي 2014 ، والفائز بالمركز الثاني
 في جوائز الفجيرة الدولية للتصوير الفوتوغرافي 2016 والفائز الرابع في مسابقة
 التراث الإماراتي للتصوير الفوتوغرافي 2015.

He was honored by His Highness Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Ruler of Sharjah during the Islamic Art Festival of Sharjah in 2015 Exhibition “ Light & Shades”.

تم تكريمه من قبل صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي حاكم الشارقة
 خلال مهرجان الشارقة للفنون الإسلامية في عام 2015 معرض "الضوء والظلال".

Samy also showed up as a guest on multiple national & local TV channels & His work was also exhibited in multiple exhibitions across the United Arab Emirates.

ظهر سامي أيضًا كضيف على العديد من القنوات التلفزيونية الوطنية والمحلية ،
 كما عرضت أعماله في العديد من المعارض في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة.

Throughout the past 3 years, Al Olabi has been spreading his passion in Astronomy & Astrophotography, he conducted more than 30 lectures & workshops with notable collaborations with Nikon School, HIPA Union of Arab Photographers, Emirates Photography Society, Xposure, MAS, KHDA & others.

طوال السنوات الثلاث الماضية ، نشر العلبي مواضيعه وشغفه بالفلك والتصوير الفلكي.
 أجرى أكثر من 30 محاضرة وورشة عمل بتعاون ملحوظ مع مدرسة نيكون ، 
جائزة حمدان HIPA .اتحادالمصورين العرب ، جمعية الإمارات للتصوير الفوتوغرافي ،
 Xposure ، MAS ، KHDA وغيرها .

His partnership with Apple in their Moon Photography campaign led to worldwide publication in multiple international & local magazines & printed on Billboards.

أدت شراكته مع Apple في حملتها Moon Photography إلى نشر عالمي في العديد من
 المجلات الدولية والمحلية والمطبوعة على لوحات إعلانية.

He also led a number of important Astronomical event coverage such as the partial Lunar eclipse of January 2018, the longest total lunar eclipse in the century in July 2018 & the Annular Solar Eclipse of 26 Dec 2019, These events were covered by media & newspapers.

كما قاد عددًا من تغطية الأحداث الفلكية الهامة مثل الخسوف الجزئي للقمر في
 يناير 2018 ، وأطول خسوف كلي للقمر في القرن في يوليو 2018 والكسوف الحلقي 
الشمسي في 26 ديسمبر 2019 ، وقد غطت وسائل الإعلام والصحف هذه الأحداث.

More than just a source of knowledge, he inspires audiences & participants by the stories behind the lens of his breathtaking photographs. Al Olabi is currently working on a project branded as “Heavens and Earth”, the project is a conceptual journey through space & time reimagined through different forms of visual arts.

إنه أكثر من مجرد مصدر للمعرفة ، فهو يلهم الجماهير والمشاركين بالقصص وراء عدسة
 صوره الخلابة. يعمل العلبي حاليًا على مشروع يحمل اسم "السماوات والأرض" ، والمشروع
 عبارة عن رحلة مفاهيمية عبر المكان والزمان تم تخيلها من خلال أشكال مختلفة من
 الفنون البصرية.
ـــــــــــــــــــــــــــــــ

تمت استضافة حفلة مشاهدة جماعية بواسطة ‏‎Samy AlOlabi‎‏.

Live now on Nikon’s Facebook page. My 8th session discussing the story behind my photos at one of my favorite places “White Desert of Egypt”

Nikon

بث مباشر لمدرسة نيكون مع سامي العلبي

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

milkyway, milky way, UAE, Dubai, RAK, AbuDhabi, samyolabi, astrophotography, astro, astronomy, galaxy, stars, night, nightscape

‏‎Samy AlOlabi‎‏ موجودٌ في ‏دبي‏.

‏٢٤ يونيو‏، الساعة ‏٩:٢٣ م‏

(بتوفيق من الله سبحانه و تعالى ) , لقاءي مع تليفزيون دبي ضمن أخبار الإمارات أثناء تغطية ظاهرة كسوف الشمس من المناطق الجبلية في الإمارات الشرقية , و التي كانت ضمن برنامج متكامل مع منارة السعديات التابعة لهيئة الثقافة و المعرفة في أبوظبي و نيكون الشرق الأوسط. البرنامج تتضمن رحلة رصد و توثيق و تصوير للكسوف الشمسي و ورشة متكاملة عن كيفية تصوير مثل هذة الظاهرة.

كل الشكر و التقدير للأخ الكريم Wissam Shehade على دعمه و مهنيته العالية

In a spectacular astronomical phenomenon, a partial solar eclipse took place on the 21st of June.
In collaboration with @Nikonmea, #MASPhotographyStudio hosted a live coverage and workshop session with Astro-photographer @samyolabi & captured this mesmerising moment. ‎‎#الثقافة_للجميع
#nightscaper #exhibition #manaratalsaadiyat #solareclipse2020 #eclipse #solareclipse