بوظة / بكداش Bakdash / ..أشهر متجر لبيع البوظة المغطاة بالفستق في دمشق
بـوظة بكداش الدمشقـية
By Syria · Updated over a year ago · Taken at damascus
في عام 1895، أي قبل حوالي 113 سنة، قرر شاب دمشقي يدعى محمد حمدي بكداش، كان يعمل في بيع عصير الليمون البارد، أن يغامر ويجرب في تصنيع مادة غذائية متطورة عن العصائر من خلال إضافة نبات ينمو بشكل بري في الجبال المرتفعة بشمال سورية المتاخمة للحدود التركية تدعى «السحلبة» وهو نبات معروف يمكن إضافته للحليب لتتشكل منه مادة البوظة العربية أو «الإيما». وقرر بكداش أن يفتح محلاً في وسط سوق الحميدية الشهير وتحديداً في الجزء الثاني منه المتجه للجامع الأموي. وبعد أن أطلع الحكومة العثمانية على فكرته ومغامرته فقررت الأخيرة دعمه بإرسال وفد حكومي رفيع المستوى عند افتتاح محله، وبالفعل حقق بكداش ما كان يحلم به وافتتح المحل الذي أخذ شهرة واسعة ليس فقط في سورية بل في البلاد العربية والغربية. وورث ولداه (موفق وهشام) العمل في المحل حيث ما زالا مستمرين في تحضير وبيع البوظة العربية (المسماة إيمع: وهي كلمة تركية تعني البوظة والآيس كريم) وما زال المحل كما أسسه والدهما بديكوراته حتى أصبح معلماً من معالم سوق الحميدية ودمشق القديمة، وأصبحت بوظة بكداش ضمن نسيج دمشق الفلكلوري والتراثي.
حيث ارتبط اسمه بشكل وثيق بسوق “الحميدية” الشعبي التراثي المحلي، فما أن تذكر اسم “الحميدية” حتى تتذكر “بوظة بكداش” في قلب هذا السوق، إن زرت المحل في السابق أو سمعت عنه ممن زاروه وشكلوا دافعاً لديك لزيارته وتذوق هذه البوظة العربية الدمشقية المعروفة في كثير من بلدان العالم بنكهتها.
——————————————————————————————————————In 1895, about 113 years ago, the young man from Damascus named Mohammed Hamdi Bakdash, he worked in the sale of cold lemon juice, and try to venture in the manufacture of food items on Sophisticated food items about juice
Through the addition of a plant growing in the land of high mountains in northern Syria near the border Turkish Known as (orchid),aplant that could be added to milk in order to form the Arabic ice cream or «Aliima». Bakdash decided To open a shop in the center of the famous Hamidiya market, specifically in the second part, destined for the Umayyad Mosque. Informed the othman government about(Turkish) and his adventure, so it decided to send its high-level government delegation at the opening of his shop, and has already achieved what he had dreamed Bakdash and opened the shop, which is fame, not only in Syria but in the Arab countries and the West. He inherited his two sons (Mowaffaq Hisham) work in the shop where they still persist in the preparation and sale of ice cream, Arabic (the so-called Iima: the word means the Turkish ice cream, ice cream) and still the shop founded by their father as its dicores to become a milestone in the Hamidiya market and the old city of Damascus, and the ice Bakdash within the fabric of Damascus and traditional folklore.
Where the name had been linked to Al hamidya, the popular local heritage market, As soon as you mention, you remember the name of “Hamidiya” to remember “arabic ice cream Bakdash” in the center of this market, the shop you visited in the past or heard of him, who visited him and formed the impetus for you to visit and taste of this ice cream Arabic Damascene known in many countries of the world’s original flavor
بوظة بكداش
Bakdash
من ويكيبيديا
إحداثيات: 33°30′40″N 36°18′13″E / 33.511075°N 36.303733°E
بوظة بكداش
بكداش أشهر متجر لبيع البوظة في دمشق. تأسس المتجر حوالي عام 1885 في سوق الحميدية بدمشق القديمة.[1][2]. وقد اشتهر بصناعة البوظة المغطاة بالفستق. وبوظة بكداش هي عبارة عن نسيج مرن مصنوع من المصطكي والسحلب. وهي مشهورة في جميع أنحاء العالم العربي وأصبحت منطقة جذب سياحي شهير في دمشق.[1]