DSC02536

شركة (( سيكما 2016 م..- إصدارها عدسه 30mm. F1,4 من فئة C ))
At the CP+ Show in Japan I got a chance to get hands on with the new Sigma 30mm 1.4 for compact system cameras. The lens is from the company’s Global Vision Contemporary line and made for Sony E-mount and Micro 4/3rds. It is designed for APS-C sized sensors and should work with camera’s like the FS5, FS7, a7R II and upcoming a6300. It won’t be too useful on the the a7S II with its full frame sensor. However, being designed for the smaller sensor has kept the size and cost of the lens down.
في CP + مشاهدة في اليابان حصلت على فرصة للحصول على أيدي جديدة مع سيجما 30mm و الكاميرات 1.4 ل نظام التعاقد . العدسة هي من خط المعاصر الرؤية العالمية للشركة و قدمت لسوني E جبل و الصغرى 4 / 3rds . وهو مصمم ل أجهزة استشعار APS -C الحجم وينبغي أن تعمل مع الكاميرا مثل FS5 ، FS7 ، a7R الثاني و a6300 القادمة . فإنه لن يكون من المفيد جدا على من A7S الثاني مع جهاز استشعار في الإطار الكامل . ومع ذلك ، يجري تصميم لل استشعار أصغر أبقت على حجم و تكلفة عدسة أسفل.

Sigma pioneered the fast aperture APS-C format standard lens category with it originally launched its 30mm F1.4 SLR lens in 2005. The new 30mm F1.4 DC DN is even more compact because there is no SLR mirror for the designers to worry about. It has the same focal length and offers a 35mm equivalent focal length of 60mm on the Micro Four Thirds system (slightly longer in 4K with the GH4 and G7) and 45mm on the Sony E-mount.

سيغما رائدة في شكل فتحة سريعة APS -C فئة العدسة القياسية مع أنها أطلقت في الأصل 30mm و عدسة F1.4 SLR لها في عام 2005. و 30mm و الجديد F1.4 العاصمة DN هو أكثر إحكاما لأنه لا يوجد مرآة SLR ل مصممي ما يدعو للقلق . أنه يحتوي على نفس البعد البؤري و يقدم البؤري يعادل 35MM 60MM من على مايكرو أربعة الأثلاث نظام (أطول قليلا في 4K مع GH4 و G7 ) و 45mm و على سوني E جبل .

The lens itself is minimalist in design and doesn’t feature a AF/MF switch – unlike the new Sony G-Master lenses. As far as build goes the lens felt nice in the hand and appears to be solidly made

العدسة نفسها هي الحد الأدنى في تصميم و لا تحتوي على التبديل AF / MF – على عكس سوني عدسات G – ماستر جديدة . بقدر بناء يذهب عدسة شعرت لطيفة في اليد ، ويبدو أن يكون جعلت بقوة
From my quick time with the lens it appears to produce nice images and has a nice pleasing bokeh that is very similar to other Sigma lenses. The lens features a stepping motor, that offers quick and quiet autofocusing performance. This is handy when using the camera to shoot videos. The lens is also compatible with Sony E-mount Fast Hybrid AF. As with most E-mount lenses there are no focus marks or hard end stops on the lens
من وقتي سريع مع عدسة يبدو لإنتاج صور جميلة ولها خوخه ارضاء لطيفة التي هي مشابهة جدا ل عدسات سيجما أخرى . ملامح عدسة محرك خطوة ، التي تقدم سريع و هادئ أداء autofocusing . هذا مفيد عند استخدام الكاميرا ل تصوير الفيديو . العدسة هي أيضا متوافقة مع سوني E جبل AF الهجين سريع. كما هو الحال مع معظم العدسات E- جبل لا توجد علامات التركيز أو توقف النهاية الثابتة على العدسة

من فريد ظفور

مصور محترف حائز على العديد من الجوائز العالمية و المحلية في مجال التصوير الفوتوغرافي.