نقدم لكم إعدادات بسيطة لكاميرا تحت الماء أوصي بها Cheap Underwater Camera Setups I Recommend -إعداد : غدير معروف.

جدول المحتويات

أهمية الضوء الاصطناعي تحت الماءما الذي تبحث عنه في الكاميرا تحت الماءهل تلتقط صور RAW؟هل يمكنها التركيز بشكل وثيق؟هل تحتوي على فلاش في الكاميرا؟هل يوجد مكان متاح للكاميرا؟هل لديك تحكم يدوي في إعدادات الكاميرا؟ إعداد نهائي رخيص للكاميرات تحت الماء: Olympus TG-6 وStrobe(s) GoPro Hero 10 BlackSealife Micro 3.0 حافظات مقاومة للماء للتصوير تحت الماء حافظات DiCAPacمساكن Ewa-MarineDivevolk SeaTouch 4 Max: الاستنتاج

Table of Contents

• The Importance of Artificial Light Underwater
• What to Look for in an Underwater Camera
  • Does It Shoot RAW Photos?
  • Can It Focus Closely?
  • Does It Have On-Camera Flash?
  • Is There a Housing Available for the Camera?
  • Do You Have Manual Control Over Camera Settings?
• The Ultimate Cheap Underwater Camera Setup: Olympus TG-6 and Strobe(s)
• GoPro Hero 10 Black
• Sealife Micro 3.0
• Waterproof Cases for Underwater Photography
  • DiCAPac Cases
  • Ewa-Marine Housings
  • Divevolk SeaTouch 4 Max:
• Conclusion

• أهمية الضوء الاصطناعي تحت الماء

  يختفي الضوء بسرعة تحت الماء، ويكون اللون الأحمر هو أول من يختفي. ونتيجة لذلك، عادة ما تكون المشاهد تحت الماء داكنة وزرقاء، خاصة عندما تسبح بشكل أعمق. يستخدم المصورون تحت الماء الإضاءة الاصطناعية، إما الومضة (فلاشات) أو أضواء الفيديو (الإضاءة المستمرة) لإعادة الضوء والألوان النابضة بالحياة المفقودة في العمق.

  تتوافق معظم إعدادات الإضاءة تحت الماء مع الكاميرات الرخيصة، وهذا هو سر الحصول على صور عالية الجودة تحت الماء حتى لو كانت الكاميرا نفسها رخيصة جدًا. الإضاءة الجيدة تجعل صورك تنتقل من الترفيه إلى الاحتراف. بالنسبة لمعظم التصوير الفوتوغرافي تحت الماء، سأختار كاميرا رخيصة ذات إضاءة جيدة مقارنة بكاميرا متطورة في منزل بقيمة 2000 دولار بدون أضواء.

   تم التقاطها بواسطة Tim McClure باستخدام Olympus TG-6، وOlympus PT-059 Housing، وعدسة تحويل عريضة مبللة Backscatter/AOI m52، وأذرع خفيفة الوزن مقاس 2x 5 بوصات (DB-05)، وأذرع خفيفة الوزن مقاس 2x 8 بوصات (DB-08)، و6x مشابك ملولبة خفيفة الوزن 1/4-28 (AC-TK28)، و6 عوامات ذراع StiX Jumbo، و2x Sea & Sea YS-110a ومضات مع ناشرات فلاش عند استخدام وصلات كابلات الألياف الضوئية عند 4.5 مم، ISO 100، 1/160، f /2.8

  The Importance of Artificial Light Underwater

  Light is quickly lost underwater, with the color red being the first to go. As a result, underwater scenes are usually dark and blue, especially as you swim deeper. Underwater photographers use artificial lighting, either strobes (flashes) or video lights (constant illumination) to bring back the light and vibrant colors lost at depth.

  Most underwater lighting setups are compatible with inexpensive cameras, and that’s the secret to getting high-quality underwater pictures even if your camera itself is pretty cheap. Good light makes your photos go from recreational to professional. For most underwater photography, I’d pick a cheap camera with good lights compared to a high-end camera in a $2000 housing without lights.
  Taken by Tim McClure with the Olympus TG-6, Olympus PT-059 Housing, Backscatter/AOI m52 Wet Wide Conversion Lens, 2x 5″ Ultralight arms (DB-05), 2x 8″ Ultralight arms (DB-08), 6x Ultralight 1/4-28 threaded clamps (AC-TK28), 6 StiX Jumbo arm floats, and 2x Sea & Sea YS-110a strobes with flash diffusers on using fiber optic cable connections @ 4.5mm, ISO 100, 1/160, f/2.8

  ما الذي تبحث عنه في الكاميرا تحت الماء

  مع العديد من الكاميرات المقاومة للماء، يمكنك شراؤها، والمشي مباشرة في الماء، والبدء في التقاط الصور. لكن مقاومة الماء البسيطة ليست الشيء الوحيد الذي يهم في الكاميرا تحت الماء. إذا كنت تريد الحصول على أفضل النتائج، عليك معرفة إجابة الأسئلة التالية:

  هل تقوم الكاميرا التي تفكر في التقاط صور RAW بها؟ هل يمكنك التركيز بشكل وثيق باستخدام وضع الماكرو؟ هل تحتوي على فلاش بالكاميرا؟ هل يوجد غلاف لهذه الكاميرا؟ هل تسمح لك بضبط الإعدادات الخاصة بك يدويًا؟

  هذا هو سبب أهمية كل سؤال من هذه الأسئلة.

  What to Look for in an Underwater Camera

  With many waterproof cameras, you can buy them, walk straight into the water, and start shooting photos. But simple waterproofness is not the only thing that matters in an underwater camera. If you want the best results, you should figure out the answer to the following questions:

  • Does the camera you’re considering shoot RAW photos?
  • Can you focus closely with a macro mode?
  • Does it have an on-camera flash?
  • Is there a housing for this camera?
  • Does it allow you to set your own settings manually?

  Here is why each of these questions is so important.

  1. هل يتم التقاط صور RAW؟تعد القدرة على التقاط صور RAW تحت الماء (بدلاً من JPEG فقط) أمرًا حيويًا للمصور الفوتوغرافي الجاد تحت الماء. يتلقى توازن اللون الأبيض ضربة خطيرة تحت الماء. تبدو الصور دائمًا زرقاء جدًا إذا لم يتم تحريرها بشكل صحيح. يتيح لك تصوير RAW تصحيح الألوان بشكل أكثر فعالية من تحرير ملف JPEG.

  1. Does It Shoot RAW Photos?

  Having the ability to shoot RAW photos underwater (as opposed to JPEG only) is vital for the serious underwater photographer. White balance takes a serious hit underwater. The photos are always too blue looking if not edited properly. Shooting RAW allows you to correct colors much more effectively than editing a JPEG.

  2. هل يستطيع التركيز بشكل وثيق؟الشيء الجميل في بعض الكاميرات المقاومة للماء هو أنها يمكنها التركيز بشكل وثيق على الأهداف الصغيرة، كما أنها تحتوي على تكبير بحيث لا تقوم دائمًا بالتقاط صور واسعة جدًا أو صور عين السمكة. البديل هو كاميرا مثل GoPro، وهي ذات زاوية واسعة فقط.

  اعتمادًا على الأهداف التي تنوي تصويرها، قد يكون هذا مهمًا أو غير ذي صلة على الإطلاق. بالنسبة للمخلوقات الصغيرة مثل البزاقة البحرية أدناه، ستحتاج إلى كاميرا ذات إمكانيات ماكرو. لحسن الحظ، تحتوي الكثير من كاميرات التصوير والتقاط الصور تحت الماء على وضع الماكرو وقليل من التكبير/التصغير.

  الشال الأسباني Nudibranch تم التقاطه باستخدام Olympus TG-4 في وضع الماكرو الفائق. تم استخدام وميض Sea & Sea YS-03 لإضاءة الدود البزاق

  2. Can It Focus Closely?

  A nice thing about some waterproof cameras is that they can focus closely on small subjects, and even have a zoom so that you’re not always shooting ultra-wide or fisheye photos. An alternative is a camera such as a GoPro, which is wide-angle only.

  Depending on the subjects you intend to photograph, this may be important or completely irrelevant. For little critters like the sea slug below, you’ll need a camera with macro capabilities. Luckily, a lot of underwater point-and-shoot cameras have a macro mode and a bit of zoom.
  Spanish Shawl Nudibranch taken with the Olympus TG-4 on super macro mode. The Sea & Sea YS-03 strobe was used to light the nudibranch

  3. هل يوجد به فلاش على الكاميرا؟

  يعد الفلاش الموجود على الكاميرا قاسيًا للغاية ويعطي ضوءًا على شكل غزال في المصابيح الأمامية – وليس عادةً مظهرًا رائعًا. ومع ذلك، ما زلت أعتبر الفلاش الموجود على الكاميرا أحد أهم الاعتبارات بالنسبة لكاميرا رخيصة الثمن تعمل تحت الماء. وذلك لأنك ستستخدم الفلاش المدمج كمشغل للومضات الخارجية.

  كما ذكرت سابقًا، فإن الومضات والأضواء الخارجية هي الطريقة التي يمكنك من خلالها التقاط صور عالية الجودة تحت الماء باستخدام كاميرا رخيصة الثمن. تعمل الومضات الومضة (AKA) على تجميد الحركة تحت الماء وتعيد الكثير من الألوان، بالإضافة إلى زيادة سطوع الصورة وتحسين جودة الصورة.

  ولكن كيف يمكنك إطلاق وميض تحت الماء عند التقاط صورة؟ يجب عليك استخدام كابل ألياف ضوئية ينقل الضوء من فلاش الكاميرا إلى المصباح الوامض. يؤدي هذا إلى تشغيله تلقائيًا عند اكتشاف الضوء من فلاش الكاميرا (المزيد حول ذلك خلال دقيقة واحدة). تقوم الأجهزة الأكثر تكلفة بذلك إلكترونيًا، لكن الإعدادات الرخيصة تقتصر على اتصالات الألياف الضوئية غير الإلكترونية بين الكاميرا والمصباح الوامض. هذا هو سبب أهمية الفلاش الموجود على الكاميرا.

   تم التقاطها بواسطة Tim McClure باستخدام Olympus TG-6، وOlympus PT-059 Housing، وعدسة تحويل عريضة مبللة Backscatter/AOI m52، وأذرع خفيفة الوزن مقاس 2x 5 بوصات (DB-05)، وأذرع خفيفة الوزن مقاس 2x 8 بوصات (DB-08)، و6x مشابك ملولبة خفيفة الوزن 1/4-28 (AC-TK28)، و6 عوامات ذراع StiX Jumbo، و2x Sea & Sea YS-110a ومضات مع ناشرات فلاش عند استخدام وصلات كابلات الألياف الضوئية عند 4.5 مم، ISO 100، 1/30، f /8.0

  3. Does It Have On-Camera Flash?

  On-camera flash is notoriously harsh and gives deer-in-the-headlights style light – not usually a great look. Yet I still consider on-camera flash one of the most important considerations for a cheap underwater camera. That’s because you’ll use the built-in flash as a trigger for external strobes.

  As I mentioned earlier, external strobes and lights are how you can capture high-quality underwater photos with a cheap camera. Strobes (AKA flashes) freeze movement underwater and bring back lots of colors, as well as brightening the image and improving your image quality.

  But how do you trigger an underwater strobe to fire when you take a photo? You must use a fiber optic cable, which transmits light from the on-camera flash to the strobe. This makes it to automatically fire upon detecting the light from the on-camera flash (more on that in a minute). More expensive rigs do this electronically, but the cheap setups are restricted to non-electronic fiberoptic communication between the camera and strobe. That is why the on-camera flash is important.
  Taken by Tim McClure with the Olympus TG-6, Olympus PT-059 Housing, Backscatter/AOI m52 Wet Wide Conversion Lens, 2x 5″ Ultralight arms (DB-05), 2x 8″ Ultralight arms (DB-08), 6x Ultralight 1/4-28 threaded clamps (AC-TK28), 6 StiX Jumbo arm floats, and 2x Sea & Sea YS-110a strobes with flash diffusers on using fiber optic cable connections @ 4.5mm, ISO 100, 1/30, f/8.0

  4. هل يوجد مكان متاح للكاميرا؟حتى بالنسبة للكاميرا المقاومة للماء، قد تحتاج إلى مبيت إضافي تحت الماء لزيادة حد عمق الكاميرا والسماح بالفلاش باستخدام كابلات الألياف الضوئية. عندما تكون الكاميرا الخاصة بك في مبيت به منافذ ألياف ضوئية، يمكن توصيل كابل الألياف الضوئية وأذرع الفلاش والمصباح الوامض بالكاميرا في وحدة واحدة.

  ربما ترى اتجاهًا في هذه المقالة وهو أنني أوصي بشدة بإعداد متوافق مع القوية! إذا كانت لديك ميزانية محدودة، فلن تحتاج إلى شراء السكن أو الأضواء على الفور، ولكن الخيار مهم حتى يكون لديك مسار للترقية في المستقبل.

  ومن المطمئن أيضًا أن يكون لديك غطاء للكاميرا الخاصة بك لأنه يقلل من خطر الفيضانات إلى الصفر تقريبًا. الكاميرات المقاومة للماء تكون مقاومة للماء فقط حتى لا تكون كذلك.

  4. Is There a Housing Available for the Camera?

  Even for a camera that is waterproof, you may need an additional underwater housing to increase the camera’s depth limit and allow flashes with fiber-optic cables. When your camera is in a housing with fiber-optic ports, the fiber-optic cable, flash arms, and strobe can all be attached to the camera in one unit.

  You may be seeing a trend in this article that I highly recommend a setup which is strobe-compatible! If you’re on a budget, you don’t need to buy the housing or strobes immediately, but the option is important so that you have an upgrade path in the future.

  It is also reassuring to have a housing for your camera because it reduces the risk of flooding to almost zero. Waterproof cameras are only waterproof until they are not.

  5. هل لديك التحكم اليدوي في إعدادات الكاميرا؟

  بالنسبة للمصور الفوتوغرافي الجاد الذي يريد التقاط صور ثابتة، من المهم أن يكون لديك القدرة على التحكم في إعدادات الكاميرا الخاصة بك. من الناحية المثالية، يجب أن تحتوي الكاميرا على الوضع اليدوي ووضع أولوية فتحة العدسة.

  عندما تتمكن من اختيار الإعدادات الخاصة بك، سيكون لديك المزيد من التحكم في كيفية ظهور صورك. كما أنه يجعل من السهل التصوير بالضوء الاصطناعي، لأن الوميض في كثير من الأحيان لا يكون على نفس الطول الموجي للوضع التلقائي للكاميرا، مما يؤدي إلى لقطات متفجرة ومتعرضة للضوء بشكل مفرط.

  

  5. Do You Have Manual Control Over Camera Settings?

  For a serious photographer who wants to take still images, it’s valuable to have control over your own camera settings. Ideally, the camera would have both a manual mode and an aperture priority mode.

  When you can choose your own settings, you have more control over how your photos turn out. It also makes it easier to shoot with artificial light, because a strobe often isn’t on the same wavelength as the camera’s auto mode, resulting in blown-out, overexposed shots.

  

  الإعداد النهائي للكاميرا الرخيصة تحت الماء: Olympus TG-6 وStrobe(s)

  إن جهاز الكاميرا المقاوم للماء الذي سيلتقط أفضل الصور بتكلفة أقل من 1200 دولار هو Olympus TG-6 المجهز بمصباح Sea and Sea YS-03. يتم توصيل الومضة بالكاميرا عبر صينية موجودة أسفل الكاميرا وذراع وكابل ألياف بصرية. على الرغم من أن الكاميرا مقاومة للماء بالفعل، إلا أنه يلزم وجود غلاف لتوصيل كابل الألياف الضوئية.

  يقوم جهاز Olympus TG-6 بفحص جميع الصناديق ويبلغ سعره 499 دولارًا. حتى بدون إعداد الإضاءة الاصطناعية، فإن هذه الكاميرا في حد ذاتها قوية للغاية بالنسبة لسعرها. وبالمثل، فإن بعض أسلاف TG-6 تعد أيضًا كاميرات ممتازة يمكن إقرانها بمصباح قوي.

  كان Tim McClure، الذي كان يوسع حدود قدرة TG-6، على استعداد لمشاركة صوره وخبراته في هذا المقال. إذا أعجبك عمله، فلا تتردد في عرض موقعه على الويب.

  تم التقاط جميع صور McClure في هذه المقالة باستخدام Olympus TG-6، المجهز بمصباحين Sea & Sea YS-110a (تم إيقافه). من الواضح أنه يمكن تحقيق نتائج مبهرة باستخدام Tg-6، على الرغم من وجود نقطة ضعف كبيرة (تؤثر على جميع الكاميرات الأخرى في هذه المقالة أيضًا) وهي أنه لا يمكنك التصوير يدويًا. أكبر قدر من التحكم لديك في اختيار إعداداتك هو التحكم في فتحة العدسة من خلال تعويض التعريض الضوئي. ومع ذلك، فإن تعويض التعريض الضوئي يكفي لكي تعمل الكاميرا بشكل جيد مع الومضات.

  The Ultimate Cheap Underwater Camera Setup: Olympus TG-6 and Strobe(s)

  The waterproof camera rig that will take the best photos which costs under $1,200 is the Olympus TG-6 rigged with with a Sea and Sea YS-03 strobe. The strobe is attached to the camera via a tray on the bottom of the camera, an arm, and fiber-optics cable. Although the camera is already waterproof, a housing is required to connect the fiber-optics cable.

  The Olympus TG-6 checks all the boxes and is priced at $499. Even without an artificial lighting setup, this camera by itself is extremely powerful for its price. Similarly, some of the predecessors of the TG-6 are also excellent cameras which can be paired with a strobe.

  Tim McClure, who has been stretching the limits of what the TG-6 is capable of, was willing to share his photos and expertise for this article. If you like his work, please do not hesitate to view his website.

  McClure’s photos in this article were all taken with the Olympus TG-6, equipped with two Sea & Sea YS-110a strobes (discontinued). Clearly, impressive results are attainable with the Tg-6, though a big weakness (that affects all other cameras in this article too) is that you cannot shoot on manual. The most control you have over choosing your settings is aperture control with exposure compensation. However, exposure compensation is enough for the camera to work reasonably well with strobes.

  قائمة مرجعية للاعتبارات الهامة:

  هل يلتقط صور RAW؟ نعم هل يوجد فلاش على الكاميرا؟ نعم هل يسمح لك بضبط الإعدادات الخاصة بك؟ يقتصر على أولوية فتحة العدسة وتعويض التعريض الضوئي. هل يمكنك التقاط صور قريبة؟ نعمهل السكن تحت الماء متاح؟ نعم

  تحديد

  السعر: 499 دولارًا المستشعر: 1 / 2.3 بوصة – نوع CMOS جودة الصورة: 12 ميجابكسل (3000 × 4000) دقة الفيديو: UHD 4k (3840 × 2160) العدسة: الطول البؤري المكافئ 25 إلى 100 مم f2.0-4.9 تصنيف العمق: 45 قدمًا (15 مترًا) )

  الملحقات الموصى بها:

  ستروب ومبيت Sea and Sea YS-03 (يمكن شراؤه في حزمة تحتوي على مبيت وطاولة صينية وذراع وكابل ألياف ضوئية لسهولة التوافق) عدسة هوائية ذات زاوية عريضة مرشح خلفي M52 لوحدات أوليمبوس PT تحت الماء

  Checklist of important considerations:

  • Does it shoot RAW photos? Yes
  • Does it have an on-camera flash? Yes
  • Does it allow you to set your own settings? Limited to aperture priority and exposure compensation
  • Can you take close-up photos? Yes
  • Is an underwater housing available? Yes

  Specifications

  • Price: $499
  • Sensor: 1/2.3″-Type CMOS
  • Image quality: 12 megapixel (3000×4000)
  • Video resolution: UHD 4k (3840×2160)
  • Lens: equivalent focal length 25 to 100mm f2.0-4.9
  • Depth rating: 45ft (15m)

  Recommended accessories:

  • Sea and Sea YS-03 strobe and housing (can be bought in a bundle with housing, tray-table, arm, and fiber-optics cable for easy compatibility)
  • Red filter
  • Backscatter M52 Wide-Angle Air Lens for Olympus PT Series Underwater Housings

  جو برو هيرو 10 اسودإن GoPro Hero 10 – وGoPros عمومًا – رائعون في ما يفعلونه! تلتقط GoPros الأحدث على وجه الخصوص مقاطع فيديو ممتازة وصورًا ثابتة ثابتة أيضًا.

  لا تتفوق GoPros على الكاميرات الأخرى في هذه القائمة بعدة طرق. أولاً، إذا كنت تخطط حقًا لالتقاط الصور بدلاً من الفيديو، فأنا لا أشجعك على الاستثمار في Gopro. إنها مصنوعة للفيديو، وهي جيدة حقًا في ذلك، لكن الخيارات الأخرى أفضل بالنسبة للتصوير الفوتوغرافي الثابت.

  ثانيًا، تلتقط كاميرات GoPro مشهدًا بزاوية واسعة وليس أي شيء آخر. عادةً ما تكون الأهداف الصغيرة غير مطروحة على الطاولة، أما GoPros فهي في الواقع ذات تركيز ثابت ولا يمكنها التركيز على شيء قريب. يمكن أن يكون هذا صداعًا كبيرًا إذا كنت تريد التركيز على أهداف صغيرة تحت الماء! ستحتاج إلى إحضار ملحق إضافي لعدسة ماكرو إذا كنت تريد التقاط أهداف صغيرة، ويجب تثبيتها على السطح.

  ولعل الأهم بالنسبة للصور عالية الجودة هو عدم وجود فلاش على الكاميرا في كاميرا GoPro، لذلك لن يكون تجهيز الومضات خيارًا. ومع ذلك، يمكنك استخدام مصابيح الفيديو الثابتة، ويمكن أن تكون مصابيح الفيديو الأكثر سطوعًا بديلاً مقبولاً للمصابيح الوامضة تحت الماء.

  إذا كان تركيزك منصبًا على تصوير الفيديو، فإن GoPros رائعة. بخلاف ذلك، سألقي نظرة على أحد الخيارات الأخرى في هذه المقالة أولاً.

  

  GoPro Hero 10 Black

  The GoPro Hero 10 – and GoPros overall – are great at what they do! Especially newer GoPros take excellent video, and solid still images, too.

  GoPros do fall short of other cameras on this list in a couple ways. First off, if you really plan on taking photos as opposed to video, I discourage you from investing in a Gopro. They are made for video, are really good at it, but other options are superior for still photography.

  Secondly, GoPros capture a wide-angle scene and not much else. Small subjects are generally off the table – GoPros are actually fixed focus and can’t focus on something close. This can be a major headache if you want to focus on small underwater subjects! You’ll need to bring along a macro lens add-on attachment if you want to capture small subjects, and those need to be attached on the surface.

  Perhaps most importantly for high-quality photos, there is no on-camera flash on a GoPro, so rigging strobes will not be an option. However, you can use constant video lights, and the brightest video lights can be a passable substitute for underwater strobes.

  If your focus is shooting video, GoPros are great. Otherwise, I’d look at one of the other options in this article first.

  

  قائمة مرجعية للاعتبارات الهامة:

  هل يلتقط صور RAW؟ نعم هل يوجد فلاش على الكاميرا؟ لا هل يسمح لك بضبط الإعدادات الخاصة بك؟ نعم، ولكن فتحة العدسة ثابتة. هل يمكنك التقاط صور قريبة؟ لا، بدون ملحقات خارجية هل يتوفر مسكن تحت الماء؟ نعم

  تحديد

  السعر (Hero 10): 499 دولارًا جودة الصورة: 23 ميجابكسل دقة الفيديو: 5312 × 2988 بكسل المستشعر: 1/2.3 بوصة – نوع CMOS العدسة: طول بؤري مكافئ 16.5 ملم f2.8 تصنيف العمق: 33 قدمًا (10 أمتار)

  الملحقات الموصى بها:

  مبيت واقٍ، مصابيح فيديو، غالبًا ما تكون مجمعة بأذرع لتوصيلها بمرشح goproRed  تصوير هالي كوان https://www.instagram.com/the_halligator/ HERO8 Black @ 3mm، ISO 201، 1/962، f/2.8

  Checklist of important considerations:

  • Does it shoot RAW photos? Yes
  • Does it have an on-camera flash? No
  • Does it allow you to set your own settings? Yes, but aperture is fixed
  • Can you take close-up photos? No, without external accessory
  • Is an underwater housing available? Yes

  Specifications

  • Price (Hero 10): $499
  • Image quality: 23 megapixel
  • Video resolution: 5312 x 2988p
  • Sensor: 1/2.3″-Type CMOS
  • Lens: equivalent focal length 16.5mm f2.8
  • Depth rating: 33ft (10m)

  Recommended accessories:

  • Protective housing
  • Video lights, often bundled with arms to attach to gopro
  • Red filter

  Photo by Hallie Cowan https://www.instagram.com/the_halligator/ HERO8 Black @ 3mm, ISO 201, 1/962, f/2.8

  سيلايف مايكرو 3.0كاميرا Sealife Micro 3.0 عبارة عن كاميرا بؤرية ثابتة مُحسّنة لتصوير فيديو بزاوية واسعة تحت الماء. لقد تم تصميمها لتكون سهلة الاستخدام ومقاومة للماء للغاية، وتلتقط لقطات فيديو بدقة 4K وصورًا بدقة 16 ميجابكسل.

  على غرار GoPros، فهي مصممة بشكل أفضل لتصوير الفيديو. إنهم يفتقرون إلى إعدادات الكاميرا اليدوية ولديهم تركيز ثابت. يفتقر Sealife Micro 3.0 أيضًا إلى أي فلاش على الكاميرا، مما يعني أن إضافات الضوء الاصطناعي تقتصر على أضواء الفيديو.

  لقد وضعت كاميرا The Sealife Micro 3.0 في نفس القارب مثل GoPros. إذا كنت تلتقط مقاطع فيديو بشكل أساسي، فهذا خيار جيد، على الرغم من أنها ليست مصممة للتصوير الفوتوغرافي الثابت. من المزايا التي قارنها Sealife Micro 3.0 مع GoPros أنها مصممة خصيصًا للاستخدام تحت الماء. على هذا النحو، يتمتع Sealife Micro 3.0 بتصنيف عمق أعمق وعمر بطارية أطول من Gopro.

  

  Sealife Micro 3.0

  The Sealife Micro 3.0 camera is a fixed focal camera optimized for shooting wide-angle video underwater. They are made to be easy to use and very waterproof, shooting 4K video footage and 16 megapixel photos.

  Similarly to GoPros, they are designed best for videography. They lack manual camera settings and have fixed focus. The Sealife Micro 3.0 also lacks any on-camera flash, meaning artificial light additions are limited to video lights.

  I put the The Sealife Micro 3.0 camera in the same boat as GoPros. If you are mainly taking videos, it is a good option, though they are not built for still photography. An advantage the Sealife Micro 3.0 has compared to GoPros is that it’s designed specifically for underwater usage. As such, the Sealife Micro 3.0 has a deeper depth rating, and a longer battery life than the Gopro..

  

  قائمة مرجعية للاعتبارات الهامة:

  هل يلتقط صور RAW؟ نعم هل يوجد فلاش على الكاميرا؟ لا هل يسمح لك بضبط الإعدادات الخاصة بك؟ يقتصر على ISO وتعويض التعرض هل يمكنك التقاط صور قريبة؟ لاهل السكن تحت الماء متاح؟ لا

  تحديد

  السعر: 599 دولارًا جودة الصورة: 16 ميجابكسل دقة الفيديو: 4K المستشعر: 1/2.3 بوصة Sony CMOS العدسة: البعد البؤري المكافئ 20 مم تصنيف العمق: 200 قدم (60 مترًا)

  الملحقات الموصى بها:

  SeaLife Sea Dragon 2000F UW Photo-Video-Dive Light (أو أي ضوء فيديو آخر) عدسة Micro Wideangle Dome، يتم تركيبها للحصول على مجال رؤية أوسع، عدسة Super Macro القريبة للسلسلة الصغيرة، تسمح بالتقاط صور قريبة، مرشح أحمر  تم التقاطها بواسطة Tim McClure مع Olympus TG -6، مبيت Olympus PT-059، عدسات تحويل واسعة النطاق / AOI m52، أذرع خفيفة الوزن 2x 5 بوصة (DB-05)، أذرع خفيفة 2x 8 بوصة (DB-08)، 6x مشابك ملولبة خفيفة الوزن 1/4-28 ( AC-TK28)، 6 عوامات ذراع StiX Jumbo، و2x وميض Sea & Sea YS-110a مع ناشرات فلاش عند استخدام توصيلات كابلات الألياف الضوئية عند 4.5 مم، ISO 100، 1/30، f/2.8
  

  Checklist of important considerations:

  • Does it shoot RAW photos? Yes
  • Does it have an on-camera flash? No
  • Does it allow you to set your own settings? Limited to ISO and exposure compensation
  • Can you take close-up photos? No
  • Is an underwater housing available? No

  Specifications

  • Price: $599
  • Image quality: 16 megapixel
  • Video resolution: 4K
  • Sensor: 1/2.3″ Sony CMOS
  • Lens: equivalent focal length 20mm
  • Depth rating: 200ft (60m)

  Recommended accessories:

  • SeaLife Sea Dragon 2000F UW Photo-Video-Dive Light (or other video light)
  • Micro Wideangle Dome lens, attaches for wider field of view
  • Super macro close up lens for micro series, allows for close ups
  • Red filter

  Taken by Tim McClure with the Olympus TG-6, Olympus PT-059 Housing, Backscatter/AOI m52 Wet Wide Conversion Lens, 2x 5″ Ultralight arms (DB-05), 2x 8″ Ultralight arms (DB-08), 6x Ultralight 1/4-28 threaded clamps (AC-TK28), 6 StiX Jumbo arm floats, and 2x Sea & Sea YS-110a strobes with flash diffusers on using fiber optic cable connections @ 4.5mm, ISO 100, 1/30, f/2.8

  حافظات مقاومة للماء للتصوير تحت الماء

  هناك طريقة مبسطة لأخذ الكاميرا الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة (DSLR) أو الكاميرا غير المزودة بمرآة تحت الماء دون دفع آلاف الدولارات مقابل غطاء كامل تحت الماء: وهي حقيبة مقاومة للماء. مثل هذه الحالات ليست خاصة بالكاميرا، مما يجعلها أرخص، ولكنها تعني أيضًا أن الوصول إلى عناصر التحكم أمر صعب. لا يمكن الضغط على الأزرار إلا عن طريق الوصول إلى حقيبة الإصبع الصغيرة التي تمنحك المزيد من البراعة.

  هناك قيود أخرى على مثل هذه الحالات وهي أنها لا تتمتع بتصنيف عمق جيد جدًا. كما أنها مختومة مثل كيس جاف، وهو ما لا يوحي بالثقة. سأكون قلقًا جدًا من أخذ الكاميرا تحت الماء في إحدى هذه الحقائب.

  وقد تكون مناسبة للعمل الضحل جدًا، لكنني لن أتمكن أبدًا من أخذ واحدة أعمق من بضعة أقدام من السطح.

  Waterproof Cases for Underwater Photography

  There is a sketchy way to take your DSLR or mirrorless camera underwater without paying thousands of dollars for a full-blown underwater housing: a waterproof case. Cases like these are not camera specific, which makes them cheaper, but it also means that accessing controls is awkward. Buttons can only be pressed by reaching into a little finger pouch that gives you a bit more dexterity.

  Another limitation of cases like these is that they do not have a very good depth rating. They are also sealed like a dry bag, which hardly inspires confidence. I would be very anxious taking my camera underwater in one of these bags.

  For very shallow work, they may be suitable, but I would never take one deeper than a few feet from the surface.

  1. حالات DiCAPac

  هذه الحالات مثيرة للإعجاب للغاية بالنسبة لسعرها. إذا كنت جريئًا بما يكفي لأخذ كاميرتك باهظة الثمن إلى الماء باستخدام إحدى هذه الحقائب، فهي طريقة رخيصة وسهلة للبدء فورًا في التقاط صور عالية الجودة تحت الماء.

  توجد حافظات DiCAPac بأحجام مختلفة للكاميرات ذات الأحجام المختلفة. يضمن منفذ العدسة الزجاجية صورًا واضحة. يُعلن أن غطاء الإصبع يسمح بالوظائف الكاملة للكاميرا، على الرغم من أن البراعة محدودة عمليًا ولا يمكن الوصول إلى جميع أزرار الكاميرا.

  يبلغ عمقه 16 قدمًا، لكنني أوصي بشدة بالبقاء بالقرب من السطح.

  

  1. DiCAPac Cases

  These cases are very impressive for their price. If you are bold enough to take your expensive camera into the water with one of these bags, it is a cheap and easy way to immediately begin taking quality photos underwater.

  There are differently sized DiCAPac cases for differently sized cameras. The glass lens port ensures clear images. It is advertised that a finger sleeve allows full functionality of the camera, although in practice, dexterity is limited and not all camera buttons are reachable.

  It has a depth rating of 16ft, but I strongly recommend staying near the surface.

  

  2. مساكن إيوا البحريةشركة Ewa-Marine متخصصة في المساكن المرنة تحت الماء. أنها توفر مساكن للكاميرات المدمجة وكذلك للكاميرات الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة (dslrs) والكاميرات التي لا تحتوي على مرايا. على غرار DiCAPac، فهي عبارة عن مسكن على شكل حقيبة. إنه أمر محرج بعض الشيء، لكنه على الأقل يأخذ كاميرتك المفضلة تحت الماء بتكلفة زهيدة.

  تتمتع بعض مساكن Ewa-Marine بتصنيف عمق أعمق من مساكن DiCAPac، على الرغم من أنها أيضًا أكثر تكلفة. هناك اختلاف آخر عن أغلفة DiCAPac وهو أنها تتضمن مساحة للفلاش لتوصيله بالحذاء الساخن. هذه ميزة كبيرة لأنها تتيح لك استخدام بعض الفلاش تحت الماء.

  

  2. Ewa-Marine Housings

  Ewa-Marine specializes in flexible underwater housings. They offer housings for compact cameras as well as for dslrs and mirrorless cameras. Similar to the DiCAPac, they are a bag-style housing. It’s a bit awkward, but at least it inexpensively takes your favorite camera underwater.

  Some of Ewa-Marine’s housings have a deeper depth rating than the DiCAPac housings, though they also are also more expensive. Another difference from the DiCAPac housings is that they include space for a flash to attach to the hotshoe. This is a big advantage because it allows you to use some flash underwater.

  

  3. ديفيفولك سي تاتش 4 ماكس:

  يعد شراء حافظة هاتف مقاومة للماء لهاتفك الذكي طريقة غير مكلفة لبدء التصوير تحت الماء بسرعة. تتيح لك التكنولوجيا الأحدث في Divevolk Max4 استخدام شاشة اللمس تحت الماء. تتيح لك مبيتاتها إضافة مرشحات حمراء لتصحيح فقدان الضوء الأحمر، كما تعمل الملحقات الأخرى مثل مصابيح الفيديو وعدسات التحويل على توسيع خياراتك.

  هناك العديد من الحالات الأخرى المقاومة للماء المتوفرة بخلاف حافظات Divevolk والتي تكون أرخص، على الرغم من أنني أحب توافق Divevolk مع الملحقات. بسعر 200 دولار تقريبًا، ومع تصنيف عمق يبلغ 60 مترًا / 197 قدمًا، ربما تكون هذه هي أرخص طريقة للحصول على صور عالية الجودة تحت الماء – طالما أنك تحصل على بعض مصابيح الفيديو الخاصة بهم، ولا تقلق بشأن المخاطرة بصورك. هاتف! (فكر في شراء هاتف ذكي مستعمل رخيص الثمن على موقع eBay بدلاً من استخدام هاتفك المخصص، في حالة حدوث خطأ ما.)

  

  3. Divevolk SeaTouch 4 Max:

  Buying a waterproof phone case for your smartphone is an inexpensive way to start shooting underwater fast. Newer technology on the Divevolk Max4 even allows you use the touchscreen underwater. Their housings let you add on red filters to correct for the loss of red light, and other accessories like video lights and conversion lenses expand your options.

  There are many other waterproof cases available other than Divevolk cases which are cheaper, though I like Divevolk’s compatibility with accessories. At about $200, and with a depth rating of 60 meters / 197 feet, this is probably the cheapest way to get high-quality underwater photos – so long as you get some of their video lights, and you’re not worried about risking your phone! (Consider buying a cheap used smartphone on eBay instead of using your dedicated phone, in case something goes wrong.)

  

  خاتمة

  كما ترون، هناك عدة طرق يمكنك من خلالها التصوير تحت الماء بسعر رخيص. بالنسبة للصور الثابتة، أوصي بـ Olympus TG-6 أو إعداد مشابه يسمح بتوصيل الومضات. ولكن يمكنك توفير المال باستخدام هاتفك الحالي أو كاميرا GoPro المزودة بحافظة تحت الماء تسمح بإضافة مصابيح الفيديو عليها.

  عندما تقوم بشراء المعدات اللازمة لإعداد التصوير الفوتوغرافي تحت الماء لأول مرة، فلن تحتاج إلى شراء كل القطع مرة واحدة. يمكنك البدء بالكاميرا، ثم الغلاف، ثم أضواء الفيديو أو الومضة. أنصحك بالتفكير مسبقًا، بحيث إذا قررت السير في طريق الوميض، فستكون لديك كاميرا متوافقة.

  في نهاية اليوم، سواء كنت تستخدم جهاز كاميرا مخصصًا تحت الماء أو هاتفًا ذكيًا في علبة مقاومة للماء، فإنك تلتقط عالمًا جديدًا تمامًا مليئًا بالفرص الفنية. آمل أن يكون هذا المقال قد ساعدك في العثور على كاميرا تحت الماء تعمل على توسيع آفاقك مع البقاء في حدود ميزانيتك.

  أوليمبوس تي جي-3

  Conclusion

  As you can see, there are several ways you can do underwater photography on the cheap. For still images, I recommend the Olympus TG-6 or a similar setup which allows strobes to be connected. But you can save money by using your existing phone or GoPro with an underwater case that allows video lights to be added on.

  When you’re first buying gear for your underwater photography setup, you don’t need to buy all the pieces at once. You can start with the camera, then a housing, and then video lights or a strobe. I do recommend you think ahead, so that if you decide to go the strobe route, you have a camera which will be compatible.

  At the end of the day, whether you are using a dedicated underwater camera rig or a smartphone in a waterproof case, you are capturing a whole new world filled with artistic opportunity. I hope this article helped you find an underwater camera that expands your horizons while staying within your budget.
  Olympus TG-3